前35分钟我们表现得很好，然后我们的进攻就放慢了。

到了前院，一眼便瞅见谭氏那屋的门半开着，里面传来谭氏的骂声。

一方面，以蝙蝠侠退休的情势来提出小我英雄主义的终结；另外一方面，影片结尾用镜头说话涵蓄的交接了蝙蝠侠的延续性：蝙蝠侠的降生萌发于局长在他儿时的一次关切，近似情境一样交接于蝙蝠侠与差人约翰布雷克，约翰与众儿童之间，当结尾以布鲁斯的豪宅做儿童培育基地时，仿佛宣布着，这是个蝙蝠侠培育基地，欲将蝙蝠精力根植于下一代心中，亦我所谓的全平易近皆英雄。